🌟 출사표를 던지다

1. 경기나 경쟁에 참가 의사를 밝히다.

1. THROW A MEMORIAL FOR THE CASE TO GO TO WAR; THROW ONE'S HAT INTO THE RING: To express one's intention to participate in a game or competition.

🗣️ 용례:
  • Google translate 후보는 이번 시장 선거에 출사표를 던지고 출마했다.
    The candidate ran for mayor after casting his ballot.
  • Google translate 국가 대표들은 금메달을 따기 위해 최선을 다하겠다고 출사표를 던졌다.
    The national representatives voted to do their best to win the gold medal.

출사표를 던지다: throw a memorial for the case to go to war; throw one's hat into the ring,出師の表を投げる,lancer une lettre qu'on écrivait avant l'expédition des troupes à l'intention du roi pour bien montrer sa volonté de se battre,presentar candidatura,يطرح خطاب التجنيد,,(đưa ra xuất sư biểu),(ป.ต.)ขว้างข้อความก่อนออกรบที่เขียนมอบแด่กษัตริย์ ; เผยความคิดในการเข้าร่วมการแข่งขัน,,,上奏出师表;立军令状,

💕시작 출사표를던지다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


한국의 문학 (23) 대중 문화 (82) 날씨와 계절 (101) 인사하기 (17) 개인 정보 교환하기 (46) 지리 정보 (138) 연애와 결혼 (28) 외양 (97) 주말 및 휴가 (47) 위치 표현하기 (70) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 여행 (98) 기후 (53) 대중 매체 (47) 환경 문제 (81) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 병원 이용하기 (10) 주거 생활 (48) 경제·경영 (273) 복장 표현하기 (121) 소개하기(자기소개) (52) 길찾기 (20) 식문화 (104) 과학과 기술 (91) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 물건 사기 (99) 음식 설명하기 (78) 예술 (76) 철학·윤리 (86)